遥か昔、愛用していたイタリア歌曲集の中に「うつろな心」という曲があったのを思い出しました。
いろんな歌手の演奏があります。その中のお気に入りです。
ジョイス・ディドナート
ルチアーノ・パヴァロッティ
チェチーリア・バルトリ
フリッツ・ヴンダーリヒ
この曲は二重唱のようです。
今日改めて調べましたところ、
『もはや私の心には感じない』（Nel cor più non mi sento）は、ジョヴァンニ・パイジエッロが作曲したオペラ『美しい水車小屋の娘（イタリア語版）』のなかのアリアである。
パイジエッロの作品としては最も知られている。
作詞者は台本を書いたジュゼッペ・パロンバと推測されている。「うつろな心」などとも呼ばれる。
訳詞です。
もはや心に感じられない
あの青春の輝きが
私の苦しみのわけは
愛よ お前の罪なのだ
私をつねり、突き、
刺し、噛みつく
ああ これは何なのだ?
どうか どうか 助けてください!
恋とはこれほどまでに
私を絶望させるものなのか!
この曲を元にした変奏曲もあります。
ベートーヴェン
パガニーニ
Visited 1 times, 1 visit(s) today
