ヨハネ受難曲(抜粋) マタイ受難曲(抜粋) – バッハ

バッハの曲です。
初めて聴きました。
この歌手の演奏を探していて偶然見つけました。
曲についてさらに調べ、
ヨハネ受難曲の中のアリアということを知りました。

Nr.9 Arie – Sopran
第 9 曲 アリア(ソプラノ)
Ich folge dir gleichfalls mit freudigen Schritten
わたしは、喜びの足どりであなたに従います。
Und lasse dich nicht,
あなたを離れることはありません。
Mein Leben, mein Licht.
わが命、わが光よ。
Befordre den Lauf
わたしが歩む道をお示しください。
Und höre nicht auf,
そして絶ゆることなく、
Selbst an mir zu ziehen, zu schieben, zu bitten !
わたしをささえ、わたしを招いてください!

国井健宏 訳

Nr.35 Arie – Sopran
第 35 曲 アリア(ソプラノ)
Zerfließe, mein Herze, in Fluten der Zähren
わが心よ、涙となって融け流れよ
Dem Höchsten zu Ehren !
いと高き方の栄光のために!
Erzähle der Welt und dem Himmel die Not:
天にも地にもこの苦しみを語り伝えよ。
Dein Jesus ist tot !
「あなたのイエスが死に給うた」と!

ヨハネ受難曲(ヨハネじゅなんきょく、Johannes-Passion)とは、新約聖書「ヨハネによる福音書」の18-19章のイエスの受難を題材にした受難曲。多くの音楽家が作曲してきた。このうち最も有名なものはヨハン・ゼバスティアン・バッハの作品である。

この歌手のプロフィールです。

バッハが作曲したとされる受難曲は、マタイ受難曲(2作あったとされるが、「2作目は合唱が2組に分けて配置される」という記述の目録があるので、現在伝わっているのは2作目あるいは何らかの改作後の方であることがわかる)のほか、ヨハネ受難曲(BWV245、1724年)、ルカ受難曲(BWV246)、マルコ受難曲(BWV247、1731年)の計4つが数えられるが、ルカ受難曲は真作と見なされておらず、マルコ受難曲は台本のみが現存し、他は消失している。

マタイ受難曲 (Matthäus-Passion) は新約聖書「マタイによる福音書」の26、27章のキリストの受難を題材にし、聖句、伴奏付きレチタティーヴォ、アリア、コラールによって構成された音楽作品である。BWV244。台本はピカンダー(Picanderは「かささぎ男」という意味の筆名であり、本名クリスティアン・フリードリヒ・ヘンリーツィ、あるいはヘンリーキ)による。正式なタイトルは「福音史家聖マタイによる我らの主イェス・キリストの受難Passion unseres herrn Jesu Christi nach dem Evangelisten Matthäus」となる。

第39曲 アリア「憐れみ給え、わが神よ」
Nr. 39 Arie (Alt) “Erbarme dich, mein Gott”

Aafje Heynis (2 May 1924 – 16 December 2015) was a Dutch contralto. In 1961, she was awarded the Harriet Cohen International Music Award. A tea rose, hybridised by Buisman 1964, was named after her. She died on 16 December 2015, aged 91.

歌手はデルフィーヌ・ガルー(Delphine Galou, 1977-, 仏)
数少ないアルト歌手の一人。

Julia Hamari (born 21 November 1942) is a Hungarian mezzo-soprano and alto singer in opera and concert, appearing internationally. She is an academic voice teacher in Stuttgart.

マグダレーナ・コジェナー(Magdalena Kožená’, 1973年 – )はチェコスロバキア出身の著名なメゾソプラノ歌手。ブルノ出身。

こちらはカウンターテナー歌手の
アンドレアス・ショル

Visited 8 times, 1 visit(s) today
カテゴリー: Tineke Roseboom, アリア, アンドレアス・ショル, エリー・アーメリング, デルフィーヌ・ガルー, バッハ, マグダレーナ・コジェナー パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です