このゆったりした曲を聴くと、
穏やかな気持ちになります。
John McDermott (singer)
John Charles Helm (born 25 March 1955) is a Scottish-Canadian tenor best known for his rendering of the songs “Danny Boy” and “Loch Lomond”. Born in Glasgow, Scotland, John moved with his family to Willowdale, Toronto, Canada in 1965. Growing up in a musical family, his only formal musical training was at St. Michael’s Choir School in Toronto, Ontario in 1971 and 1972.
ジョン・マクダーモットは
親しみのある、あたたかい歌い方です。
僕に訪れた変化に君は気づいているだろうか
なんだかこのまま遠ざかってしまいそうだと
ここ数日というもの心配になっていたんだ
だから古い物語を語ったり歌を歌って
自分がどこから来たのかを考えていた
今日僕が心あらずに見えるのはそのせいだ
だけど君を愛してるよ
いつも君のことを考えているよ
カレドニア
君が僕を呼んでいる
だから帰るんだ
もしよそ者みたいになってしまったら
僕にとってそれほど悲しいことはないって
君もわかってるよね
カレドニアは
僕にとってすべてなんだから
カレドニア（Caledonia）は、古ラテン語でグレートブリテン島の北部を意味する地方の名称である。ローマ帝国が名付けたことに由来する。ほぼ現在のスコットランドにあたるが（スコットランドのラテン語名は「スコティア(Scotia)」）、カレドニアがさす地域の境界はかならずしも厳密でなく、ハドリアヌスの長城あるいはアントニヌスの城壁を境界とする場合もある。現在「カレドニア」という呼称は叙情的（romanitic）で詩的（poetic）な響きをもって使われる。
引用元:ウィキぺディア
